Mostrando postagens com marcador visual poetry. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador visual poetry. Mostrar todas as postagens

domingo, 27 de maio de 2018

Volodymyr Bilyk - Roadrage (Zimzalla, 2018)


Hello everybody! I've got a book out. ROADrage is an assorted collection of poems warped inside out upside down, twisted backwards and tied into a Moebius strip because The Beatles "Because".


The book can be ordered here. You can read the sample here


Here are several remixes of the poems from there

***
1 Backwards

pots dnuos sllord:
thgua...'tuo n'ward, duth yzzid.washp ---...suo
icaps (...h
siffo ( " ...) :bad skeech)
pop ( " ...)
chleb
mooz"

- "en

ani" ( ....................
.............." ee

b " :seyE :gnihtoos:t
ooh ( .......yrw

" tser
w:prih
cpeed -bob erid derethiwsk
cuD niatruc :pat-paT...dnoyeb stsiwt -gnicthi sworb :-skcerw"x
ev"!MAHW...bos...citytip eth stsimd
noyeb dnuora yks eth sraet...-
elcac...gno
lbo ( toot

"--- ) ?hE "gniz" pans sr

egnif,
euqapo tlit -.-.-.

***
2 Just 'T'.

.-.-.- tttt tttttt,
ttttttt tttt "tttt" Tt? ) ---"tttt ( tttttt...
tttttt -...
ttttt ttt ttt tttttt tttttt
ttttt ttt tttt
tttt...
ttt...

TTTT!

"ttt"tttttt-: ttttt ttttttt
- tttttt tttttt...

Ttt-ttt: ttttttt Ttttt
tttttttt tttt ttt

- tttt
ttttt:
ttttt " ttt....... ( tttt:
tttttttt: Tttt: " ttt ".................................. ( "
ttttt" -"tttt ttttt:" )... " ( ttt )
tttttt ttt: )... " ( tttttt...
( tttttttt...
--- ttttt.

ttttt tttt, ttttt ttt'...

ttttt:
tttttt ttttt tttt.

***
3 Punctuation Only
.
:
...' ,

. ---
... (
... ( " ...) :
) ( " ...) ": "- "
" ( .................................." " : :
: ( ....... "
:
 -

:-
... -
 :-""
!

...
...

...-
... ( "--- ) ? ""
, -.-.-.


***

segunda-feira, 11 de agosto de 2014

Blot-dance!


In 1978
Roman Jacobson
published a book titled
Six Lectures of Sound and Meaning

 In 2014
I've been reading a scan of it
and found a few blots on several pages.
Very interesting blots.
I've cropped'em and looped'em
And here's what i got:

sábado, 21 de setembro de 2013

Volodymyr Bilyk. This is visual poetry.

bilyk-cover

The backstory of the series is in the aborted project of releasing Raymond Chandler novels. Pieces – which are font collages started as the illustrations. It was to be the blink into the characters mind. Then the project was shut down – but I was too much in this thing – almost obsessed. I was fulfilled by it and I had a need to exhaust it to the bottom.

The central idea is the collision of the dada-sensibility (mostly inspired by the collages of Kurt Schwitters, Hannah Hoch and Raoul Hausmann), the hard-boiled images (Raymond Chandler, Dashiel Hammett, James Cain, Jim Thompson) and the film noir atmosphere (Night of the Hunter, The Big Heat, Touch of Evil, Maltese Falcon). The link between them is Jean-Michel Basquat and his highly expressive, straight-to-the-point chaotic style. His compositional method is the most adequate for the purpose of recreating kaleidoscopical frenzy.

The reader (because the images are built with fonts which contains letter which got the forms of certain images or placed to look as the certain images) is like the private eye remembering his last job. Remembering that he looked for the thing long enough to be haunted by it, to become obsessed by it. All he can remember are this blinks and from the blinks he builds the backstory and the stories between the blinks.

sexta-feira, 2 de agosto de 2013